-
1 telecontrol equipment
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telecontrol equipment
-
2 telecontrol device
устройство телеуправления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecontrol device
-
3 remote control device
устройство дистанционного управления, устройство ДУ, устройство телеуправленияEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > remote control device
-
4 telecontrol device
устройство дистанционного управления, устройство ДУ, устройство телеуправленияEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telecontrol device
-
5 Fernsteuereinrichtung mit Einzelleitungen für jede Steuereinheit
устройство телеуправления с индивидуальными соединительными проводамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fernsteuereinrichtung mit Einzelleitungen für jede Steuereinheit
-
6 Fernsteuerungseinrichtung
сущ.1) воен. механизм дистанционного телеуправления, механизм дистанционного управления, устройство дистанционного телеуправления, устройство дистанционного управления2) электр. устройство телеуправленияУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsteuerungseinrichtung
-
7 Fernsteuereinheit
сущ.1) комп. адаптер каналов дистанционной передачи данных, блок телеуправления2) тех. блок дистанционного управления3) электр. объект телеуправления4) выч. устройство дистанционного управления, устройство телеуправления -
8 dispositif
mприспособление; устройство; прибор; аппарат; механизмdispositif d'accélération du tour automatique — устройство для ускорения (холостого хода) токарного автоматаdispositif d'action — исполнительное устройство, исполнительный орган; исполнительный механизмdispositif pour action bimanuelle — приспособление, обеспечивающее работу обеими рукамиdispositif additionnel — вспомогательное приспособление; вспомогательное устройствоdispositif d'alimentation — питатель, питающее устройствоdispositif d'alimentation automatique — автоматическое питающее устройство, магазин (для подачи деталей)dispositif d'alimentation manuel — ручной магазин, ручной питательdispositif d'arrêt — стопорное устройство; стопорное приспособлениеdispositif d'asservissement — 1. следящее устройство; устройство автоматического управления 2. сервомеханизмdispositif d'attelage — сцепное устройство; тяговое устройство (станка)dispositif automatique d'évacuation des pièces — автоматическое устройство для удаления (со станка) обработанных деталейdispositif d'avance — механизм подачи; коробка подачdispositif de blocage — блокирующее [блокировочное] устройство; арретир; стопорdispositif classique — обычное [обычно применяемое] приспособлениеdispositif de commande — механизм управления; прибор управления; устройство управления; устройство регулированияdispositif de communication — устройство [средство] связиdispositif de contrôle — прибор управления; контрольно-регулирующее устройствоdispositif de détourage — (копировальное) устройство для обработки по заданному профилюdispositif enregistreur — регистрирующее [записывающее] устройствоdispositif d'équilibrage — уравновешивающее [балансировочное] устройствоdispositif d'équilibrage de pression — байпас, перепускной кла'панdispositif d'évaluation — счётчик, счётное устройствоdispositif de fixation — зажимное устройство; фиксаторdispositif de freinage — тормозной механизм; тормозное устройствоdispositif d'immobilisation — стопорящее [стопорное] приспособление; блокирующее устройствоdispositif magnétique Gravina — регулирующее электромагнитное приспособление Гравина (к фрикционной муфте)dispositif de manœuvre — прибор управления; регулирующее устройствоdispositif de manœuvre rapide du fourreau — устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки (сверлильного станка)dispositif de manutention des pièces à usiner — приспособление для перемещения деталей в процессе обработкиdispositif de mémoire — запоминающее устройство, памятьdispositif de mesure — см. dispositif métrologiquedispositif de mesure des déplacements du palpeur — прибор для измерения перемещений щупа (копировального устройства)dispositif métrologique — измерительный прибор; измерительное приспособлениеdispositif ponctuel — (пневматическое) устройство со сферическими измерительными наконечниками (для проверки контрольных плиток)dispositif de protection — защитное устройство; ограждающее устройство; предохранительное устройствоdispositif de réglage — регулирующее устройство, регуляторdispositif de renversement de marche — реверсирующее устройство, реверсивный механизмdispositif de sécurité — см. dispositif de protectiondispositif de serrage — зажимное устройство, зажимное приспособление, зажимdispositif de signalisation — сигнальное устройство; прибор сигнализацииdispositif de stationnement des pièces — приспособление для промежуточного складирования деталей (на поточной линии)dispositif de sûreté — предохранительное устройство; защитное приспособлениеdispositif de surveillance — контрольный прибор; контрольное [проверочное] устройствоdispositif de synchronisation — синхронизирующее устройство, синхронизаторdispositif de travail — рабочий орган, рабочее устройствоdispositif de verrouillage — блокирующее устройство; стопорное устройство -
9 Fernsteuereinrichtung
сущ.1) комп. блок телеуправления2) электр. устройство телеуправления3) выч. адаптер каналов дистанционной передачи данных, блок дистанционного управления, устройство дистанционного управленияУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsteuereinrichtung
-
10 Fernsteueranlage
сущ.1) тех. установка дистанционного управления, установка телеуправления2) электр. устройство телеуправления -
11 telecontrol device
1) Телекоммуникации: устройство ДУ, устройство дистанционного управления2) Электротехника: устройство телемеханики, устройство телеуправления -
12 remote control device
1) Техника: устройство дистанционного управления2) Телекоммуникации: устройство ДУ, устройство телеуправления3) Сетевые технологии: пульт дистанционного управления -
13 Fernlenkeinrichtung
сущ.1) авиа. устройство для управления на расстоянии, устройство с дистанционным управлением2) ркт. устройство телеуправления -
14 dispositif de télécommande
сущ.1) тех. система дистанционного управления, система наведения на расстоянии, система управления на расстоянии2) выч. устройство дистанционного управления, устройство телеуправленияФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de télécommande
-
15 telecontrol equipment
Телекоммуникации: устройство телеуправления -
16 Fernlenkanlage
сущ. -
17 Fernsteuercodeanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernsteuercodeanlage
-
18 Fernsteuercodeanlage mit Leitungsauswahl
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernsteuercodeanlage mit Leitungsauswahl
-
19 Fernsteuereinrichtung mit Leitungsauswahl
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernsteuereinrichtung mit Leitungsauswahl
-
20 Fernsteuereinrichtung mit Leitungsauswahl und Amplitudenwahl
сущ.электр. многоканальное устройство телеуправления с индивидуальными соединительными проводами и амплитудным выборомУниверсальный немецко-русский словарь > Fernsteuereinrichtung mit Leitungsauswahl und Amplitudenwahl
См. также в других словарях:
устройство телеуправления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN telecontrol device … Справочник технического переводчика
устройство телеуправления — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Телеуправления, телесигнализации и телеизмерения система — (система ТУ ТС ТИ) комплексная Телемеханическая система, предназначенная для управления объектами и контроля за их состоянием на расстоянии и обычно предусматривающая возможность телерегулирования (ТР). Системы ТУ ТС ТИ являются наиболее… … Большая советская энциклопедия
Объектовое оконечное устройство — Составная часть системы передачи извещений, устанавливаемая на охраняемом объекте для приема извещений от приемно контрольных приборов, шлейфов охранной или охранно пожарной сигнализации сигналов и их передачи по каналу связи на ретранслятор… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пультовое оконечное устройство — Составная часть системы передачи извещений, устанавливаемая в пункте централизованной охраны (пункте установки ПЦН) для приема извещений от ретранслятора(ов), их преобразования и передачи на пульт централизованного наблюдения или устройство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТУТС — релейное устройство телеуправления и телесигнализации … Словарь сокращений русского языка
Fernsteueranlage — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Fernwirkanlage — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Fernwirkeinrichtung — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
dispositif de télécommande — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
dispositif de téléconduite — nuotolinis valdytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. remote control device; telecontrol device vok. Fernsteueranlage, f; Fernwirkanlage, f; Fernwirkeinrichtung, f rus. устройство телеуправления, n pranc. dispositif de… … Radioelektronikos terminų žodynas
